We want czech subtitles in Mass Effect 3!

Contact the author of the petition

This discussion topic has been automatically created of petition We want czech subtitles in Mass Effect 3!.

cestina je pro kreteny
Guest

#1 je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde

2011-02-05 20:30

viz nahore :)
Martin
Guest

#2

2011-02-05 20:49

Bež si spamovat jinam, blbečku

This post has been removed by its writer (Show details)

2011-02-05 21:06


A Hungarian ME fan

#4

2011-02-05 21:13

Help from Hungary. :) Also you can help us!
http://www.petitions24.com/signatures/mass_effect_3_hungarian_translation/

Good luck for your petition!

A Hungarian ME fan. :)
Guest

#5 Re:

2011-02-05 21:41

#4: A Hungarian ME fan - Ok :)

 

Filip Dlouhý
Guest

#6 ME3 czech localization !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2011-02-06 00:07

czech localization !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jakub Malušek
Guest

#7

2011-02-06 00:53

supr! za jeden den 100 lidi. jen tak dal :)
dominik pavelka
Guest

#8

2011-02-06 12:04

czech localization !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A Hungarian ME fan

#9 Localization

2011-02-06 13:35

Would you like to join our petition? I mean I could edit our petition to make Hungarian and Czech localization, because we've achieved a really high number of signatures. What would you say?

http://www.petitions24.com/signatures/mass_effect_3_hungarian_translation/
Zuzana Ferková
Guest

#10

2011-02-06 13:54

.
A Hungarian ME fan

#11 now you can sign

2011-02-06 14:29

Now you can sign our petition, 'cause I've edited to Czech langauge too.

http://www.petitions24.com/mass_effect_3_hungarian_translation
A Hungarian ME fan
Guest

#12

2011-02-06 15:25

Join us! Together we can reach our goals!

http://www.petitions24.com/mass_effect_3_hungarian_translation

From now on it's not just about Hungarian translation, but Czech trasnlation. So please
use this petition. Thank you! :)
A Hungarian ME fan
Guest

#13 Hungarian-Czech petition

2011-02-06 15:28

Připojte se k nám! Společně můžeme dosáhnout našich cílů!

http://www.petitions24.com/mass_effect_3_hungarian_translation

Od teď to není jen o maďarský překlad, ale český trasnlation. Takže, prosím
použití této petici. Děkuji vám! :)
Guest
Guest

#14 Re: je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde

2011-02-06 16:13

#1: cestina je pro kreteny - je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde 

Nepracuješ pre EA? :D ak sa ti nepáči, tak gtfo, nikto ťa tu nedrží.

Guest
Guest

#15 Re: Re: je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde

2011-02-06 16:32

#14: Guest - Re: je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde 

vodfakuj hnupe....

Guest
Guest

#16 Re: Hungarian-Czech petition

2011-02-06 19:17

#13: A Hungarian ME fan - Hungarian-Czech petition 

Nice google translator :D

This petition isnt about Czech r. only but about Czech r. and Slovakia.

draconex
Guest

#17

2011-02-06 20:31

yes, slovak language is very similar to czech, so czech translation will be useful for them too. Czech Republic + Hungary + Slovakia = 25 million people, what is not too small market... /sorry bad english
Guest
Guest

#18 Re: Re: Hungarian-Czech petition

2011-02-06 21:23

#16: Guest - Re: Hungarian-Czech petition 

HEH ... but there will never be any slovakia localization :)  they using our czech localization :) cuz they are very stupid idiotic nation :)

Guest
Guest

#19 Re:

2011-02-06 21:24

#17: draconex -  

25 mill of ALL people.... and how many of them ever played ME? .... 1 Milion maybe :)

Guest
Guest

#20 Re: Re: Re: Hungarian-Czech petition

2011-02-06 23:03

#18: Guest - Re: Re: Hungarian-Czech petition 

You dont understand? We dont want slovak translation. Slovak and czech language is very similar and all Slovaks understand czech language.

Connect hungarian and czech+slovak petition its not bad idea but:

1. must create new petition because changing petition name and description in middle is not good sign. And hungarian petition have old url showing something changed during petition.

2. better description

3. description in english, czech and hungarian language.

 

But i still prefer separated petitions.

Martin Havel
Guest

#21

2011-02-07 17:31

Hmmm
Bogyesz
Guest

#22

2011-02-07 20:52

#20 Yes, he is right. And the petition has edited, and now mentions Slovakian language. So connect the "hungarian" petiton, it's the best choice.

http://www.petitions24.com/mass_effect_3_hungarian_translation
Roman Banáš
Guest

#23 We want czech subtitles in Mass Effect 3!

2011-02-09 15:24

Since first and second Mass Effect got their czech translation, it is very unreasonable to not to make translation of third game. Finish the trilogy please!
Guest
Guest

#24 Re:

2011-02-10 04:22

#22: Bogyesz -  

One little mistake (maybe not but text must be exact). Slovak gamers dont want slovak translation. We support czech traslation. I know, they never does translation for small country, when slovak and czech language are so similar and all Slovaks easily understood czech language.

Andrej
Guest

#25 si poriadny sulin

2011-02-13 02:47

#1: cestina je pro kreteny - je to pekna sracka a stejne vam to nevyjde 

ty si kreten a poriadny sulin

viz nahore :)